Podcast Audio Transcription Specialist — Somali
Skills
About the Role
You will transcribe podcast audio into accurate, well-formatted written Somali transcripts. You will ensure correct grammar, punctuation, and formatting; identify speakers and structure dialogue; edit and proofread for clarity; meet turnaround times; follow style guides; and manage your time independently.
Requirements
- 3 - 5 years experience
- Fluency in Somali
- Strong command of Somali grammar spelling and written communication
- Ability to understand different accents and varying audio quality
- Strong attention to detail and accuracy
- Ability to work independently and manage time effectively
Responsibilities
- Transcribe podcast episodes from audio to text in Somali with high accuracy
- Ensure proper grammar punctuation and formatting throughout transcripts
- Identify speakers and structure dialogue clearly
- Edit and proofread transcripts for clarity and readability
- Meet turnaround times for assigned episodes
- Follow provided style guides or formatting requirements
Benefits
- Fully remote
- Flexible schedule
- Higher hourly rates for higher weekly commitments
- Ongoing work available based on performance and project needs
- Built-in time tracker available on platform
